سیدکاظم حسینی، وکیل دادگستری