دوبله
-
۱۲ آبان ۱۴۰۲ویدئو | دوبله همزمان با سخنرانی سیدحسن نصرالله
تصاویری از دوبله همزمان سخنرانی سیدحسن نصرالله در فضای مجازی وایرال شد.
-
۲۸ مرداد ۱۴۰۲دوبله عجیب و غریب صداوسیما + ویدئو
دوبله عجیب و غریب صداوسیما که متفاوت از اصل ماجراست را ببینید.
-
۱۲ مرداد ۱۴۰۲گوینده پیشکسوت و دوبلور قدیمی درگذشت
مدیر رادیو نمایش از درگذشت حمید منوچهری گوینده پیشکسوت رادیو و هنرمند عرصه دوبله بعد از مدتی بستری در بخش مراقبت های…
-
۹ اردیبهشت ۱۴۰۲از پری گستاخ تا فتح قطب؛
چهار انیمیشن در «فیلم‌نت» دوبله و عرضه شد
چهار انیمیشن از محصولات کشورهای مختلف با دوبله اختصاصی در پلتفرم فیلم‌نت عرضه شد.
-
۳۰ تیر ۱۴۰۰«اعتمادآنلاین» گزارش می‌دهد:
تاریخچه سیاسی دوبله در جهان چگونه شکل گرفت؟
دوبله یکی از راه‌های مهم ترجمه فیلم و انتقال فرهنگی بین کشورهاست؛ اما بسیاری از دولت‌ها در اروپا از دوبله برای رسیدن…
-
۴ آذر ۱۳۹۹در گزارش ویدئویی «اعتمادآنلاین» ببینید:
چنگیز جلیلوند؛ صدایی که جایگزین نخواهد داشت
چنگیز جلیلوند جای ستاره‌ها و قهرمان‌های ماندگاری صداپیشگی کرد و صدایش را روی نقش‌هایی از پل نیومن و مارلون براندو که…
-
۳ آذر ۱۳۹۹«سالار عقیلی» درگذشت چنگیز جلیلوند را تسلیت گفت
سالار عقیلی (خواننده موسیقی ایرانی) درگذشت چنگیز جلیلوند را تسلیت گفت.
-
۳ آذر ۱۳۹۹قربان محمدپور، کارگردان سینما:
«چنگیز جلیلوند»؛ دوبلوری بزرگ که نام بازیگران ایرانی و خارجی را ماندگار کرد
قربان محمدپور کارگردان سینما، چنگیز جلیلوند را شخصیتی بزرگ و مدیر دوبلاژی کم‌نظیر خواند.
-
۳ آذر ۱۳۹۹مکان تدفین «چنگیز جلیلوند» مشخص شد
پیکر زنده‌یاد چنگیز جلیلوند هنرمند پیشکسوت دوبله که روز گذشته بر اثر ابتلا به کرونا دار فانی را وداع گفت، در قطعه…
-
۲ آذر ۱۳۹۹ناصر ممدوح:
«چنگیز جلیلوند» یک گنجینه ارزشمند بود
ناصر ممدوح گفت: شنیدن خبر درگذشت چنگیز جلیلوند بسیار برای من شوکه‌کننده بود.
-
۲۱ مرداد ۱۳۹۹منوچهر والی‌زاده:
هنرمندانی که پول تاکسی و ناهارشان را هم به زور تامین می‌کنند
منوچهر والی‌زاده می‌گوید: دوبلورهای جوان، نسل درخشانی هستند اما از نظر مالی به اندازه کافی تامین نمی‌شوند و این در…
-
۲۵ تیر ۱۳۹۹سعید مظفری:
اگر زمان به عقب برمی‌گشت، دوبلور نمی‌شدم
در کنار تلخی‌ها و ناراحتی‌های بخش‌های دیگر، حال فرهنگ و هنر خصوصاً دوبله خوب نیست. این نکته را سعید مظفری از صداهای…
-
۲۳ تیر ۱۳۹۹فصل سوم سریال «ستایش» دوبله آذری می‌شود
دوبله فصل سوم مجموعه تلویزیونی «ستایش» در کانال آذری شبکه سحر، با حضور جمعی از هنرمندان ایرانی صداپیشه به نیمه راه…
-
۲۲ آبان ۱۳۹۸فردوسی‌پور مستند «مارادونا» را گزارش کرد
مستند «دیه‌گو مارادونا» به مدیر دوبلاژی وحید منوچهری‌فر و گزارش عادل فردوسی‌پور به تازگی دوبله شد.
-
۱۹ شهریور ۱۳۹۸چنگیز جلیلوند، دوبلور و مدیر دوبلاژ:
بهترین دوبله‌ها را انجام دادیم ولی دیده نشد
چنگیز جلیلوند دوبلور مطرح با اشاره به غفلت از دوبلورها بیان کرد که نریشن مستندی را درباره پیاده‌روی اربعین گفته که…