محکومیت اقدام اسرائیل در یورش به دفاتر ۷ سازمان مدنی فلسطینی

 انجمن پاسداران حق حیات در ایران، همگام با ۲۲ گزارشگر حقوق بشر سازمان ملل متحد، اقدام حکومت اسرائیل در یورش به دفاتر ۷ سازمان مدنی و نهاد حقوق بشری و حقوق بشر دوستانه فلسطینی را محکوم می‌کند. 

متاسفانه این‌بار هم این حکومت متهم به نقض حقوق بشر با نسبت دادن ناروای اتهام تروریسم به نهادهای مذکور، اقدام خود را توجیه می‌کند. این شیوه رفتار، خود نوع پیچیده تر تروریسم شخصیتی است. 

استفاده ابزاری این قبیل حکومت ها از عنوان تروریسم علیه مخالفان خود، روشنگر این واقعیت است که چرا برغم جهانی بودن شعار مبارزه با تروریسم، توفیق چندانی در این راه حاصل نمی شود.         

ما پاسداران حق حیات به عنوان یک سازمان مردم نهاد مدافع حقوق بشر، ضمن ابراز همبستگی با سازمان‌های حقوق بشری مورد حمله حکومت اسرائیل از جامعه جهانی به ویژه دولت های اروپایی می‌خواهیم رفتار دوگانه را متوقف و نسبت به اقدامات این حکومت ناقض حقوق بشر در پایمال کردن حقوق شهروندان فلسطینی، به ویژه فعالان حقوق بشر، واکنش صریح و قاطع نشان دهند.

 تجربه نشان داده است که ابراز نگرانی کفایت نمی کند و تاثیری بازدارنده ای برای این نوع اقدامات نداشته است.

 

press release

The Association for the right to Life (ARL) in Iran, joins with the United Nations special procedures mandate holders to condemn the action of the Israeli government in raiding the offices of 7 Palestinian civil organizations and human rights institutions.

Unfortunately, this government, accused of violating human rights, seeks to justify its action by unjustly labeling these organizations as "terrorist "institutions.  This behavior is a more complex type of personal terrorism.The instrumental use of the term terrorism by such governments against their opponents is one reason why the desired success is not achieved despite the universal support for the cause of fighting terrorism.

While expressing our solidarity with the civil society organizations attacked by the Israeli government, we urge the international community, especially the European governments, to stop applying double standards. These governments should  show a clear and decisive reaction to the illegal actions of the Israeli authorities in violating the rights of Palestinian citizens, especially human rights activists.  Experience has shown that expressing concern is not enough and has not had a deterrent effect for these types of actions.

Association for the Right to Live, ARL (Iran)