زندگینامه «فریدا» منتشر شد
کتاب «فریدا» نوشته «هایدن هررا» با ترجمه فروغ پوریاوری توسط نشر ثالث منتشر و راهی بازار نشر شد.
اعتمادآنلاین| کتاب «فریدا» نوشته «هایدن هررا» بهتازگی با ترجمه فروغ پوریاوری توسط نشر ثالث منتشر و راهی بازار نشر شده است.
فریدا کالو با نام اصلی «ماگدالنا کارمن فریدا کالو ی کالدرون د ریورا» نقاش معروف مکزیکی است که در سال 1907 متولد شد و در سال 1954 درگذشت. او در سال 1953، کمتر از یکسال پیش از مرگش، اولین نمایشگاه بزرگ نقاشیهایش را در مکزیک برپا کرد. ایننقاش زن که در بسیاری از آثارش، خود را به تصویر کشیده، به راحتی به زبان انگلیسی سخن میگفت و مینوشت و در اینزمینه به زبان عامیانه گرایش داشت و در استفاده از زبان انگلیسی و اسپانیایی به الفاظ کوچهبازاری گرایش داشت.
فریدا کالو در جوانی تصادف سختی با اتومبیل داشت که موجب شد نامزدش از ازدواج با او انصراف دهد. او در سال 1929 با دیهگو ریورا، نقاش و دیوارنگار کمونیست مکزیکی ازدواج کرد. فاصله سنی این زوج، 20 سال بود. اشتیاق مفرط ریورا به شهرت، ازدواج او را به بخشی از حوزه عمومی تبدیل کرد و مطبوعات مشتاق، تمام ماجراها، عشقها و جنگودعواها و جداییهای این دو را با تمام جزئیات توصیف میکردند.
هایدن هررا درباره شخصیت کالو، در پیشگفتار کتاب خود نوشته است: «در گفتگو با کسانی که فریدا را میشناختند، مدام با عشق و علاقه مردم به او مواجه میشوید. آنها اعتراف میکنند که او تلخ و دمدمیمزاج بود. اما اغلب وقتی او را به خاطر میآورند، اشک در چشمهایشان جمع میشود. خاطرات پرشور موجب میشود که زندگی او به یکی از داستانهای کوتاه اسکات فیتزجرالد شبیه باشد؛ مالامال از شوخی و شکوه، تا سر حد فاجعه.»
ماجرای تصادف فریدا مربوط به سالهای کودکی و سانحهای است که برای اتوبوس سرویس مدرسهاش رخ داد و موجب شد به تعبیر هایدن هررا او در آهنپارهها به سیخ کشیده شود.
کتاب پیش رو 6 بخش اصلی دارد. بخش یکم، دارای 3 فصل با عناوین «خانه آبی خیابان لوندرس»، «کودکی در کویوآکان» و «دبیرستان» است. در بخش دوم هم 3 فصل «تصادف و پیامدهای آن»، «ستون شکسته» و «دیهگو: شاهزاده قورباغهای» درج شدهاند.
5 فصل «فیل و کبوتر»، «تازهعروس: فریدای تیهوانایی»، «سرزمین گرینگوها»، «دیترویت: بیمارستان هنری فورد» و «انقلابیون در معبد سرمایه»، فصول سومین بخش کتاب؛ و «چند تا زخم کوچولو»، «تروتسکی»، «نقاش مستقل»، «این پاریس پلشت» و «آنچه آب به من بخشید» هم عناوین 5 فصلِ بخش چهارم کتاب هستند. در بخش پنجم کتاب «فریدا» هم این 5 فصل آمدهاند: «گردنبند خار»، «ازدواج دوباره»، «حامیان، سیاست و اقبال عمومی»، «گوزن کوچک» و «تصاویر یک ازدواج». بخش ششم یا آخر کتاب هم دربرگیرنده 4 فصل با اینعناوین است: «طبیعت بیجانِ زنده»، «بزرگداشت فریدا»، «شب زندگیام فرا میرسد» و «زندهباد زندگی».
فریدا کالو گفته است: من واقعیت خودم را نقاشی میکنم. فقط همین را میدانم که نقاشی میکنم زیرا محتاج نقاشیام، و همیشه هرچه از ذهنم میگذرد، بیهیچ فکر و ملاحظه دیگر بر بوم میکشم. هایدن هررا در کتاب «فریدا» میگوید آنچه از ذهن فریدا میگذشت و به هنرش راه مییافت، برخی از بدیعترین و شورانگیزترین تصاویر قرن بیستم بود. او با نقاشی کردن از خودش در حال خونریزی، گریستن و شکستن، ماهیت درد خود را به هنری صریح و در خور توجه که با شوخطبعی و خیالپردازی تعدیل میشد بدل میکرد.
منبع: مهر
دیدگاه تان را بنویسید